Une machine à espresso semi-automatique KitchenAid® avec moulin à meule dans une cuisine colorée.

DÉCOUVREZ VOTRE MACHINE À ESPRESSO SEMI-AUTOMATIQUE KITCHENAID AVEC MOULIN À MEULE

Enregistrez votre appareil avec KitchenAid et explorez les possibilités qui s'offrent à vous.

INFUSEZ VOTRE PREMIER CAFÉ

Ajoutez vos grains de café préférés, remplissez le réservoir d'eau et savourez votre premier espresso!

GUIDE RAPIDE

Un espresso sur un comptoir en marbre blanc.

DÉCOUVREZ LES POSSIBILITÉS INFINIES DES BOISSONS À BASE D'ESPRESSO

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE À ESPRESSO

Cliquez sur les cercles blancs pour découvrir les différentes pièces de votre machine à espresso.

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LES COMMANDES

Icône de bouton de démarrage
BOUTON DE DÉMARRAGE
Icône de voyant indicateur de chauffage
VOYANT INDICATEUR DE CHAUFFAGE
Icône de sélecteur de mouture
SÉLECTEUR DE MOUTURE
Icône d’eau espresso/vapeur/eau
SÉLECTEUR D’ESPRESSO/VAPEUR/EAU
Icône de sélecteur de température
SÉLECTEUR DE TEMPÉRATURE FAIBLE/MOYENNE/ÉLEVÉE
Icône de choix de dose
SÉLECTEUR DE 1 OU 2 DOSES
Icône de mode nettoyage
MODE NETTOYAGE
Icône de l'indicateur de pression
INDICATEUR DE PRESSION
Icône de démarrage/arrêt
DÉMARRAGE/ARRÊT
Icône de démarrage/arrêt de la mouture
DÉMARRER/ARRÊTER LA MOUTURE
Icône de sélecteur de dose
SÉLECTEUR DE DOSE
Panneau de commandes de la machine à espresso semi-automatique KitchenAid®

CONSEILS POUR UTILISER VOTRE NOUVELLE MACHINE À ESPRESSO

Machine à espresso semi-automatique KitchenAid® dans une cuisine bien éclairée

WHIP UP MILK-BASED & TALL DRINKS

Learn how to use your espresso machine to steam and froth milk, or how to use the hot water spout to create cafe-inspired drinks.

TBD TBD
TBD TBD

HOW TO CLEAN AND CARE FOR YOUR MACHINE

To keep your espresso machine working at its best, you’ll get into a routine of care. Don’t worry, as you’ll be prompted to clean it by the indicator light when needed.

Person removing the bean hopper from an espresso maker

EMPTY THE BASKET

Knock out the used puck of coffee and then rinse with water.

Person cleaning espresso machine steam wand

PURGE THE WAND

Purge the steam wand for 2-3 seconds and wipe with a wet cloth.

Person removing an espresso machine drip tray

RINSE THE DRIP TRAY

Knock out the used puck of coffee and then rinse with water.

Person removing an espresso portafilter

CLEAN THE PARTS

Clean the parts by hand (portafilter, baskets) – not dishwasher-safe.

TBD

DESCALE THE MACHINE

Descale the machine when prompted by the blinking descale light.

TBD

CHANGE THE FILTER

Replace the water filter every 2 months or so. Soak and rinse the new one.

COMMENT NETTOYER ET PRENDRE SOIN DE VOTRE APPAREIL

Un entretien régulier est essentiel au bon fonctionnement de votre appareil. Ne vous en faites pas, un voyant lumineux vous indiquera lorsqu’il est temps de le nettoyer.

Person cleaning the espresso portafilter basket

VIDEZ LE PANIER

Videz la rondelle de café infusé et rincez avec de l’eau.

Person using an espresso machine steam wand

PURGEZ LA BUSE

Purgez la buse à vapeur pendant 2 à 3 secondes puis essuyez-la avec un chiffon humide.

Personne retirant le bac d’égouttement de la machine à espresso

RINCEZ LE BAC D’ÉGOUTTEMENT

Videz et rincez le bac d’égouttement lorsque l’indicateur de niveau devient visible.

Personne retirant le porte-filtre à espresso

NETTOYEZ LES PIÈCES

Lavez le porte-filtre et les paniers à la main puisqu'ils ne vont pas au lave-vaisselle.

Hot water running through an espresso machine steam wand

DÉTARTREZ LA MACHINE

Effectuez un détartrage de la machine lorsque le voyant clignote.

Espresso machine filter soaking in a bowl of water

CHANGEZ LE FILTRE

Remplacez le filtre à eau environ tous les 2 mois. Faites tremper et rincez le nouveau filtre.

Un espresso affogato

DÉCOUVREZ DE NOUVELLES SAVEURS DE CAFÉ ET D'ESPRESSO

FOIRE AUX QUESTIONS

Cliquez sur chaque question ci-dessous pour en savoir plus sur votre machine à espresso semi-automatique et obtenir des réponses aux questions les plus fréquentes.

Cuisine éclairée à concept ouvert

ENREGISTREMENT DE PRODUIT

LES AVANTAGES D’ENREGISTRER VOTRE APPAREIL

Enregistrez votre appareil pour accéder facilement aux mises à jour des produits, aux informations sur la garantie, aux offres spéciales, aux recettes et bien plus encore.